01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语延安市某某超声设备有限公司，可能的长难延安市某某超声设备有限公司

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·脑机接口临床新突破 瘫痪者可意念操控轮椅和机器狗
• ·印媒称印中将完成军事脱离接触
• ·热效率超46%，2L电混，全新雷神电混即将到来
• ·樊锦诗送神十九乘组出征
• ·赖清德民调若继续下滑，2028要换蔡英文选？
• ·神十九乘组将开展86项空间科学研究与技术试验
• ·神十九航天员乘组计划于明年4月下旬或5月上旬返回
• ·潘展乐夺游泳世界杯男子800米自由泳金牌
• ·姜黄饮成年轻人“养生新宠”
• ·中印如何达成边境问题解决方案？印度对华态度变了
• ·天舟八号任务将于11月中旬择机发射
• ·神二十安排上了
• ·一图看懂
• ·16座万亿城市前三季度成绩单 天津再次反超宁波
• ·投票箱被纵火 数百张美大选选票受损
• ·中新真探：水果味道越酸维生素C含量越高吗？